How do you tap on a guitar?

i mean. i try it all the time but, i have only an overdrive function on my amp. just explain how to do it and how it works